EGR test apparatus